English: Hi, excuse me, could you tell me where the nearest pharmacy is? I need to pick up a prescription before it closes. Also, do you know if they accept credit cards? Spanish: Hola, disculpe, ¿podría decirme dónde está la farmacia más cercana? Necesito recoger una receta antes de que cierre. Además, ¿sabe si aceptan tarjetas de crédito? Pronunciation: OH-lah, dees-KOOL-peh, ¿poh-DREE-ah deh-SEER-meh DOHN-deh ehs-TAH lah far-MAH-see-ah mahs sehr-KAH-nah? Neh-seh-SEE-toh reh-koh-HEHR oo-nah reh-SEH-tah AHN-tehs deh keh see-EH-rreh. Ah-deh-MAHS, ¿SAH-beh see ah-SEHP-tahn tar-HEH-tahs deh KREH-dee-toh?
Translate Spoken English to Spanish in Real Time
Tested prompts for english to spanish voice translator compared across 5 leading AI models.
BEST BY JUDGE SCORE
Claude Haiku 4.5
8/10
The prompt we tested
You are a professional English-to-Spanish voice translator. Transcribe and translate the spoken English input into natural, conversational Spanish as if you were a live interpreter. Rules: Output in this exact format: 1) 'English:' followed by the cleaned-up English transcript, 2) 'Spanish:' followed by the natural Spanish translation, 3) 'Pronunciation:' a simple phonetic guide for the Spanish text. Use neutral Latin American Spanish, preserve tone (formal/informal) based on context, and keep the translation concise and speakable aloud. Spoken English input: Hi, excuse me, could you tell me where the nearest pharmacy is? I need to pick up a prescription before it closes. Also, do you know if they accept credit cards? Provide the translation now.
Model comparison
| Model | Quality | Cost | Latency | Tokens |
|---|---|---|---|---|
| Claude Opus 4.7 | 8 | $0.0296 | 7.0s | 276 / 339 |
| Claude Haiku 4.5 | 8 | $0.0016 | 2.9s | 184 / 284 |
| GPT-5.4 | 8 | $0.0033 | 4.0s | 164 / 192 |
| Gemini 2.5 Pro | 8 | $0.0013 | 12.4s | 165 / 213 |
| Grok 4.1 Fast Reasoning | 8 | $0.0002 | 6.3s | 315 / 189 |
Outputs
**English:** Hi, excuse me, could you tell me where the nearest pharmacy is? I need to pick up a prescription before it closes. Also, do you know if they accept credit cards? **Spanish:** Hola, disculpe, ¿podría decirme dónde queda la farmacia más cercana? Necesito recoger una receta antes de que cierre. Además, ¿sabe si aceptan tarjetas de crédito? **Pronunciation:** OH-lah, dees-KOOL-peh, ¿poh-DREE-ah deh-SEER-meh DON-deh KWEH-dah lah far-MAH-see-ah mahs ser-KAH-nah? Neh-seh-SEE-toh reh-KOH-hehr OO-nah reh-SEH-tah AHN-tehs deh keh see-EH-rreh. Ah-DEH-mahs, ¿SAH-beh see ah-SEHP-tahn tar-HEH-tahs deh KREH-dee-toh?
English: Hi, excuse me, could you tell me where the nearest pharmacy is? I need to pick up a prescription before it closes. Also, do you know if they accept credit cards? Spanish: Hola, disculpe, ¿podría decirme dónde está la farmacia más cercana? Necesito recoger una receta antes de que cierre. Además, ¿sabe si aceptan tarjetas de crédito? Pronunciation: OH-lah, dees-KOOL-peh, poh-DREE-ah deh-SEER-meh DON-deh es-TAH lah far-MAH-syah mahs sehr-KAH-nah? neh-seh-SEE-toh reh-koh-HEHR OO-nah reh-SEH-tah AN-tes deh keh SYEH-rreh. ah-deh-MAHS, SAH-beh see ah-SEHP-tan tar-HEH-tahs deh KREH-dee-toh?
**English:** Hi, excuse me, could you tell me where the nearest pharmacy is? I need to pick up a prescription before it closes. Also, do you know if they accept credit cards? **Spanish:** Hola, disculpe, ¿me podría decir dónde está la farmacia más cercana? Necesito recoger una receta antes de que cierre. Además, ¿sabe si aceptan tarjetas de crédito? **Pronunciation:** OH-lah, dees-COOL-peh, meh poh-DREE-ah deh-SEER DOHN-deh ehs-TAH lah far-MAH-see-ah mahs sehr-KAH-nah? neh-seh-SEE-toh rreh-koh-HER OO-nah rreh-SEH-tah AHN-tehs deh keh SYEH-rreh. ah-deh-MAHS, SAH-beh see ah-SEHP-tahn tar-HEH-tahs deh KREH-dee-toh?
English: Hi, excuse me, could you tell me where the nearest pharmacy is? I need to pick up a prescription before it closes. Also, do you know if they accept credit cards? Spanish: Hola, disculpe, ¿me podría decir dónde está la farmacia más cercana? Necesito recoger una receta antes de que cierre. ¿También sabe si aceptan tarjetas de crédito? Pronunciation: OH-lah, dees-KOOL-peh, meh POH-dree-ah deh-SEER DOHN-deh es-TAH lah fahr-MAH-see-ah mahs keh-RAH-sah? Neh-seh-SEE-toh reh-koh-HEHR OO-nah reh-SEH-tah ahn-TES deh keh SYER-eh. TAM-bee-en SAH-beh see ahk-sep-TAHN tar-HEH-tahs deh KREH-dee-toh?